Expressions normandes

• "Remonter grand-père au grenier" = Renifler
• "Occupe toi du beurre de tes poules!" = Occupe toi de tes affaires
• "Y'r'pleut" = il pleut à nouveau
• "Tantôt" = après-midi ou plus tard
• "Ati toi?" = Comment ça va?
• "Passer la toile" = laver le sol
• "Bère un coup" = boire un coup
• "T'as vraiment de la goule!" = T'exagères
• "Dans la quart" = dans le coin, l'angle
• "Bin Diou!" = Bon Dieu!
• "Avoir la roupie" = avoir la morve au nez
• "Le tire-jus" = le mouchoir
• "Bacouetter" = parler dans le dos de quelqu'un
• "Qu'est-ce que tu baragouines?" = Qu'est-ce que tu racontes?
• "Clencher la porte" = fermer la porte
• "Il pleut comme vaches qui pissent" = il pleut beaucoup
• "Les cauches" = les chaussettes
• "Une coche" = insulte enver une fille
• "Un tancarville" = un séchoir à linge
• "Une torgnolle" = une claque